The Film sans fin (Film without end), the project by Ollivier Moreels and Jean-Louis Vincendeau has been developed since 2018. It is now the subject of two exhibitions in Saint-Nazaire until the end of October. On this occasion a book with images of the film and texts by Jean-Louis Vincendeau is presented.

About their project the authors say the following (text in French below):

A change of scenery through and on the territory, a device that allows for a change of scenery in thinking, experiments and the search for a “point of view” that favours the birth of a fiction. We find ourselves in surprising places, no man’s lands in the Loire region, which become potential shooting locations. Then we envisage possible escapades outside the territory if the fiction requires it.

We build as we go along tools that are barely visible for the adventure, with the constant concern of not “deflowering”, of accompanying the astonishment with minimal and delicate gestures. Places, characters and references appear in scattered order, what unites them is the sympathy of the same orphic vision of beauty that shines through in the synchronicity of a “magical” moment.

The result of these collective reveries takes shape in dreamlike pochades made up of slight shifts, slippery associations of ideas, sometimes surprising, which discreetly fit together… to constitute, in short, the “lessons of things” of gatherers.

The photographic resource that this generates seems to us to be a starting point for imagining, later on, an infinite film (Ad Vitam Æternam), for ever the film in progress, which is constructed with amateur or professional actors, visual artists and musicians in natural settings. It is written by two or more people, as they walk and meet. The theme of the encounter is central for us.

The renditions of these scenes in various combinations are an opportunity to assemble and show a stage of the film. The projection of the film, in a cinema or in an exhibition space, can give rise to concerts (ciné-concert), performances…

Ollivier Moreels and Jean-Louis Vincendeau

Exhibitions until 31 October at Sous les palmiers la plage, 8 Bd de Verdun and Les idées larges, 40 Rue Jean Jaurès in Saint-Nazaire

Saturday evening 16 October – concert-lecture at 7pm at Sous les palmiers la plage, 8 Bd de Verdun, Saint-Nazaire with Romain Hebert on guitar, loop and radio buzz; Marion Mount Kailash voice and performance; Ollivier Moreels : images and modular synthesizer; Jean-Louis Vincendeau : texts and objects.

Le dépaysement par et sur le territoire, dispositif permettant de dépayser la pensée, expériences et recherche d’un « point de vue » favorisant la naissance d’une fiction. Nous nous retrouvons dans des lieux étonnants, no man’s land du territoire ligérien qui deviennent des lieux potentiels de tournage. Puis nous envisageons des escapades possibles en dehors du territoire si la fiction l’exige.

Construire au fur et à mesure des outils à peine visibles pour l’aventure, avec le souci constant de ne pas « déflorer », d’accompagner l’étonnement par des gestes minimes et délicats. Des lieux, des personnages et des références se présentent en ordre dispersé, ce qui les réunit c’est la sympathie d’une même vision orphique de beauté transparaissant dans la synchronicité d’un instant « magique ».

Le résultat de ses rêveries à plusieurs se concrétise en des pochades oniriques faites de légers décalages, d’associations d’idées glissantes, parfois surprenantes et qui s’emboîtent discrètement…pour constituer en somme les « leçons de choses » de rassembleurs.

La ressource photographique que cela génère nous semble un point de départ, pour imaginer, par la suite un film infini (Ad Vitam Æternam), pour toujours le film en court(s), qui se construit avec des acteurs amateurs ou professionnels, des plasticiens et des musiciens dans des décors naturels. Il est écrit à deux et à plusieurs, au fur et à mesure des ballades et des rencontres. Le thème de la rencontre est pour nous central.

Les restitutions de ces scènes aux combinaisons variées, sont l’occasion d’assembler et de montrer une étape du film. La projection du film, en salle de cinéma, en lieu d’exposition peut donner lieu à des concerts (ciné-concert), des performances…
.